1 in custody, IMPD officer taken to hospital following car chase