1 of 2 teens dies after shooting outside field house in Fishers, Indiana