2 in custody after fatal shooting in Franklin, Indiana