2 men found shot, killed in northeast side house