Anderson, Indiana, police chief removed