Archdiocese of Indianapolis asks lawsuit by former Cathedral High School teacher be dismissed