Bank robbery suspect in custody after leading police on chase