Bringing a Hoosier home, half a century after his death in Vietnam