Car demonstration opposes Catholic ban of transgender students