Concerns raised about ADA equipment on IndyGo buses