Coroner IDs victims of east side double shooting