Documents reveal new details in timeline of Delphi murder case