Father charged after daughter found dead in White River