Fiery I-65 crash kills 3, injures 14