First mobile, online sportsbook prepares for launch in Indiana