IMPD shoots pepper balls at crowd of protesters, arrests man