Indiana Republican lawmakers plan to vote against certifying Electoral College results