Indiana schools record more than 5,000 coronavirus cases