Inmate dies at St Joseph County jail