Lafayette, Indiana, man charged with inciting Miami riot