Man dies after lawn mower flips on southwest side