Man, woman killed in shooting at Lafayette Road and Tibbs Avenue, Indianapolis