Millions may be missing stimulus payments