NFL agent in Indianapolis loses both parents to COVID-19