Part-time Carmel swim club coach drowns in country club pool