Photographer unknowingly catches proposal on camera in Carmel, Indiana