Police: Suspect found dead after he fired shots in south-side food mart, set business on fire