School district sues Indiana over building transfer for $1