Smollett’s lawyers say actor shouldn’t have to pay back the city