Tanning salon complaint leads to voyeurism arrest