2 Hoosiers in jail on US Capitol insurrection charges