2 men dead after shooting on city’s east side