3 people killed in crash on city’s east side