Hoosier flu deaths continue to rise