Larry Bird mural causing controversy in Fountain Square