Man arrested for role in July murder