Police searching for suspect involved in east side homicide